мне ???
вместе с "ко", ещё можно было представить о том как люди из Орды говорили "иди ко мне",
ну а на практике это подрозумевало некоторые так сказать интимные последствия...
ну а потом это перерадилось в то значение которое это имеет в русском слэнге.
но ммм... если просто "мне"/"меня"?!
тогда вобще цепочку не понимаю.
какая может быть связь???