rurik: (Default)
rurik ([personal profile] rurik) wrote2012-09-23 04:01 am

Иногда поэтов можно встретить в замечательном расположении духа и с распахнутой душой.Нам повезло


Иногда поэтов можно встретить в . . . 
замечательном расположении духа
и с распахнутой душой.
Нам повезло!

Гости из России и с Украины прочитали нам лекции о поэзии. это т.с. "малый формат". т.е. на встрече были только люди весьма заинтересованные. "большой формат", т.е. презентация самой книги будет ЗАВТРА, в ВОСКРЕСЕНьЕ.
Предоставили некоторые интересные технические советы,
но самое интересное на мой взгляд было не это.
На мой взгляд


самое интересное было то, что они одни из тех кого в сфере литературы можно смело назвать людьми видными, оказались весьма человечными. Умными, профессиональными, но без издёвок, сарказма или тому подобных качеств


которые к сожалению зачастую можно встретить среди людей работающих в сфере литературы
(хотя, имхо ещё чаще, среди тех кто там очень хочет работать, но у кого никак не получается). Да... это было несколько неожиданно. Неожиданно и весьма приятно.

Потом конечно поэты немного между собой подискутировали или скажем так, конструктивно немного поспорили (я бы гораздо больше удивился если бы этого НЕ произошло ;))), о том являются ли стихи в рифму актуальным в наше время.
MaxiM Замшев сделал экскурс в Европу и отметил, что там очевидна тенденция перехода на не зарифмованную поэзию,



причём тенденция постоянно ускоряется. Т.е. Русь + братья славяне на Балканах последние бастионы стихов в той форме как мы их знаем по школе.


Hу а Плаксина сказала что не рифмованные чисто на её ИМХО - не стихи вовсе.
потом ещё парой реплик в споре о поэтическом катарсисе перебросились
(но драться не стали :)))

энихау... ну и ко всему прочему,

поговорили о пишущей братии в Москве, в Крыму, о том как продвигается дело рус. лит-ры среди соотечественников. немного о конкурсе поэтов в Казантипе и о конгрессе поэтов  в РФ. Парой слов обмолвились о Струе.

(Ну а какой же нынче разговор в Европе с поэтами без упоминаний о Струе, райт!? :)
А поговорив об их и наших точках пересечения, пару слов можно сказать и о нашей точке нахождения. В смысле о нашем городе, о Мальмё. Нина Плаксина посвятила нашему городу стихи. Лёгкие прозрачные & воздушные. см. под кат

Итак, милые Дамы и уважаемые Господа! let me present: Нина Плаксина.
Её стихи посвещённые презентации книги из серии от "Сердца к Сердцу" & городу Мальмё.
Зовёт строка. Сонет. На презентацию книги «Любовь через границы»

Порывист и ритмичен ветерок,
Шумит Мальмё, поэзию балуя,
Сегодня торжествует городок,
Купается в воздушных поцелуях.

Улыбок вспышки – радостней зарниц,
Приветствия звучат весёлым скерцо.
Стихам преграды нет, и нет границ,
Зовёт строка, летит от сердца к сердцу.

Из многих городов и разных стран
Здесь мудрости и дружбы единенье.
Спасибо скажем Лидии Эльфстранд,
Что снова подарила вдохновенье.

А в сердце Швеции – поэзии стихия.
Из Мальмё, Сконе, шлю друзьям стихи я.

Мальмё - Щёлкино

Ps. стихи посвещённые презентации нашей книги из серии от "Сердца к Сердцу" & городу Мальмё.
(не поверите, но несмотря на то, что люди живут здесь уже не первое тысячилетие, стихов на русском о Мальмё крайне мало.) 

Кроме того пост так же послужил не плохим толчком для креативности читателей (ИМХО).
B стиле игры буриме (и не только) добавлено масса замечательных четверостишей (и не только четверостишей). Соответственно: буду весьма рад увидеть и Ваши строчки! ВСЕХ приглашаю поучаствовать! это можно сделать вот здесь: http://ruriktochkase.livejournal.com/33863.html?thread=6241351#t6241351



[identity profile] ruriktochkase.livejournal.com 2012-10-15 02:10 pm (UTC)(link)
возможно сами что-то иногда в поэзии или близких к ней жанрах пишите?
and if not, а что из современной русскоязычной поэзии предпочитаете?

Re: а это моя тема)

[identity profile] ruriktochkase.livejournal.com 2012-10-15 02:54 pm (UTC)(link)
Марго, день добрый!
let's try it step-by-step, ok?
first things first:
не стесняйтесь,
выкладывайте своё творчество здесь.
если хотите - выходите ещё раз на 1-ый уровень comments.

next:"Ты уезжаешь"
мне больше понравилось вот это in your blog: "Ты уезжаешь"
when on top of it this LJ покрайне мере от части о людях живущих в иммиграции, я думаю Вы и сами заметите, что это стихотворениебудет здесь т.с. более ммм... соотв. аудитории.

last but not least:
то стихотворение "ты уезжаешь", тоже выладывайте смело.
здесь. в комментс

Re: а это моя тема)

[identity profile] margosafronova.livejournal.com 2012-10-15 03:01 pm (UTC)(link)
где выкладывать? точнее...)

Re: а это моя тема)

[identity profile] ruriktochkase.livejournal.com 2012-10-15 03:04 pm (UTC)(link)
right here, right now, in the comments

[identity profile] poplar89.livejournal.com 2012-10-15 03:30 pm (UTC)(link)
Пастернак и Цветаева, еще переводы Маршака, более современных как-то не вспомнить, а, м.б. Бродский

[identity profile] ruriktochkase.livejournal.com 2012-10-15 08:00 pm (UTC)(link)
случайно мой материал о нашумевшой в Свеа книге про Бродского читать не приходилось?

Re: a kak Vam vot eto?

[identity profile] ruriktochkase.livejournal.com 2012-10-16 12:38 am (UTC)(link)
тьфу-тьфу-тьфу, но такая температура всё же скорее здесь возможна часиков до 10, ну пол одинадцатого отсилы. а потом когда солнышко всётаки растапливает, то термометр вверх как буд-то кто-то за ниточку тянет :)))
и уже буквально к 11 / пол двенадцатого, градусов 9-10.

пс. но сегодня шёл бесконечный, беспробудный дождь.
услышал "oh, det var ett sådant skönt regn idag" (чес. слово, можно подумать что мы в пустыне живём) детишки без шапок. как и многие взрослые. несмотря на дождь.
но ещё и on top of it all я сегодня наблюдал как мамаша вместе с чадом в луже сидела...

takije varianty poka ne popadalis'?

[identity profile] ruriktochkase.livejournal.com 2012-10-16 12:48 am (UTC)(link)
you read my mind...

vot tut kstati jest', kak illustracija
"как сейчас ничто не происходит без участия американцев"

http://ruriktochkase.livejournal.com/32351.html?page=2#comments

Re: а это моя тема)

[identity profile] margosafronova.livejournal.com 2012-10-16 04:53 am (UTC)(link)
Yes, I do, but my English isn't very good)

Re: a kak Vam vot eto?

[identity profile] lyckat.livejournal.com 2012-10-16 11:50 am (UTC)(link)
у нас тоже любят умиляться такому " приятному и уютному" длждливому безобразию ) до сих пор не могу то-ли они прячут свои истинные чуства, то-ли искренне говорят это...загадка
про маму с ребёнком в луже это нормально, по сеье знаю, когда у тебя мелкий ребёнок, сам с ним рядом становишься ему подобным )))обычно, это проходит, но не у всех

Re: а это моя тема)

[identity profile] ruriktochkase.livejournal.com 2012-10-16 02:04 pm (UTC)(link)
my spelling and punctuation in Russian is VERY far from perfect.
so? so I guess it kind of evens itself out :)

anyhow, back to the subj.

где выкладывать? точнее...)
- --
zdes' - v kommentarijah :)

Re: a kak Vam vot eto?

[identity profile] ruriktochkase.livejournal.com 2012-10-16 03:03 pm (UTC)(link)
обычно, это проходит, но не у всех
- - -
hahaha :)))

но там всётаки была определённая разница.
ну например что бы ребёнка на ногах удержать - поддерживать, это я понимаю.
даже в конце концов зайти в лужу, игрушку подать,
или подобрать упавшую.
но там был несколько не тот случай.
она сидела на коленках, а ребёнок соотв. на её коленках,
ну и они вместе чего-то там из пустого в порожнее переливали:)

last but not least,
есть некоторые органы мозга,
которые работают в большинстве своём на уровне инстинкта.
так вот, например самые т.с. "природные" органы мозга,
говорят нам о том что дождь = повод успокоиться, укрытся от дождя.
(т.е. тепло экономить, что бы не простудится, ну и соотв. не умереть от осложнений)

соотв. когда люди умудряются столь очевидно и столь массово перебороть этот очень сильный инстинкт, то тут уже реально встаёт вопрос, а не перепрограмируют ли они таким образом свою физиологию ?

[identity profile] zeleneva.livejournal.com 2012-10-16 03:24 pm (UTC)(link)
что поделаешь, времена такие - передел переделённого мира не состоялся, у Америки элементарно не хватило сил, вот они и выкручиваются, как могут, чтобы добиться поставленных целей

Re: a kak Vam vot eto?

[identity profile] lyckat.livejournal.com 2012-10-16 04:09 pm (UTC)(link)
Ну есть у них такое ни за что не сознаться в том, что тебе холодно, не комфотрно и самовнушение у них сильно развито в культуре.

[identity profile] ruriktochkase.livejournal.com 2012-10-18 10:04 pm (UTC)(link)
большое спасибо за фото!

Re: a kak Vam vot eto?

[identity profile] ruriktochkase.livejournal.com 2012-10-18 10:46 pm (UTC)(link)
и самовнушение у них сильно развито в культуре.
- - -
podpishus'-podpishus' i jesho raz POD-PI-SHUS'!

Re: a kak Vam vot eto?

[identity profile] ruriktochkase.livejournal.com 2012-10-18 10:52 pm (UTC)(link)
более того...
я у кого-то из русскихчитал, что мол может "они от др. подвида обезьян" ?
ну всмысле, вот были же там неандертальцы всякие, а потом они повывелись,
но по сути многих научных теорий, они лишь смешались с "людьми севера европейских равнин"
(читай те места где раньше угро-фины жили).
энихау... я естессно это всё в серьёз не воспринемаю..
но с др. стороны, тот же социальный рефлекс, т.е. разговоры, обсуждения, даже в конце концов сплетни, это ведь эммм... впринципе начиная от приматов и заканчивая хомосапиенс - признак нормального развития индивида. отсутствие таких потребностей и способностей как правило в других культурах характеризуется как аутизм, или покрайне мере т.н. "аутизм спектрум".
в то время как я многократно слышал от финов, о том как они на выходные или даже в отпуск уезжают в монастыри... и днями, неделями, а иногда и месяцами ... МОЛЧАТ ! о_0

[identity profile] ruriktochkase.livejournal.com 2012-10-19 12:35 am (UTC)(link)
1% населения владеет 99% богатства...
да, эллементарная ммм... "взрывоопасность" в социо-эк. плане просто назревает.
вот они и работают что "взрывы" проис ходили на чей-то др. земле :(
а свои в это время сидели тихо - и боялись...

[identity profile] margosafronova.livejournal.com 2012-10-19 05:28 am (UTC)(link)
http://margosafronova.livejournal.com/ пожалуйста, ваше мнение)

Re: Цветы

[identity profile] eviga.livejournal.com 2012-10-19 11:21 am (UTC)(link)
только каланхоэ (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%85%D0%BE%D1%8D)
а так - анонимус прав :)

[identity profile] hallodri.livejournal.com 2012-10-19 05:14 pm (UTC)(link)
а что такое СТРУЯ?

насчет рифмы можно дискутировать до бесконечности, но факт состоит в том, что для русского языкаорганично именно рифма, это то, что мы психологически и воспринимаем как стихи, в отличие от западноевропейских языков с долготой-краткостью гласных, где для уха критерием стиха является ритм.

все верлибы, белые стихи, стихи в прозе - это все эксперименты под влиянием европейской поэзии. прекрасно, что они есть, нужны, и всегда это будет просто изысканная маргинальная параллель.

сколько шкафов надо, чтобы вместить русскую поэзию, а весь русский верлибр вместился в один толстенький томик. тоже о чем-то говорит.

[identity profile] greedyspeedy.livejournal.com 2012-10-19 10:08 pm (UTC)(link)
рубаи знаю.

[identity profile] greedyspeedy.livejournal.com 2012-10-19 10:12 pm (UTC)(link)
Другие артистические методы...
Что ты имеешь в виду, Леонид?

[identity profile] zeleneva.livejournal.com 2012-10-19 11:25 pm (UTC)(link)
"встречный пал" это называется

[identity profile] ruriktochkase.livejournal.com 2012-10-19 11:31 pm (UTC)(link)
я рубаи не рубаю,
и капусты не стригу
иногда я сомневаюсь
может так я не могу?

Page 29 of 38