rurik: (Default)
rurik ([personal profile] rurik) wrote2012-09-23 04:01 am

Иногда поэтов можно встретить в замечательном расположении духа и с распахнутой душой.Нам повезло


Иногда поэтов можно встретить в . . . 
замечательном расположении духа
и с распахнутой душой.
Нам повезло!

Гости из России и с Украины прочитали нам лекции о поэзии. это т.с. "малый формат". т.е. на встрече были только люди весьма заинтересованные. "большой формат", т.е. презентация самой книги будет ЗАВТРА, в ВОСКРЕСЕНьЕ.
Предоставили некоторые интересные технические советы,
но самое интересное на мой взгляд было не это.
На мой взгляд


самое интересное было то, что они одни из тех кого в сфере литературы можно смело назвать людьми видными, оказались весьма человечными. Умными, профессиональными, но без издёвок, сарказма или тому подобных качеств


которые к сожалению зачастую можно встретить среди людей работающих в сфере литературы
(хотя, имхо ещё чаще, среди тех кто там очень хочет работать, но у кого никак не получается). Да... это было несколько неожиданно. Неожиданно и весьма приятно.

Потом конечно поэты немного между собой подискутировали или скажем так, конструктивно немного поспорили (я бы гораздо больше удивился если бы этого НЕ произошло ;))), о том являются ли стихи в рифму актуальным в наше время.
MaxiM Замшев сделал экскурс в Европу и отметил, что там очевидна тенденция перехода на не зарифмованную поэзию,



причём тенденция постоянно ускоряется. Т.е. Русь + братья славяне на Балканах последние бастионы стихов в той форме как мы их знаем по школе.


Hу а Плаксина сказала что не рифмованные чисто на её ИМХО - не стихи вовсе.
потом ещё парой реплик в споре о поэтическом катарсисе перебросились
(но драться не стали :)))

энихау... ну и ко всему прочему,

поговорили о пишущей братии в Москве, в Крыму, о том как продвигается дело рус. лит-ры среди соотечественников. немного о конкурсе поэтов в Казантипе и о конгрессе поэтов  в РФ. Парой слов обмолвились о Струе.

(Ну а какой же нынче разговор в Европе с поэтами без упоминаний о Струе, райт!? :)
А поговорив об их и наших точках пересечения, пару слов можно сказать и о нашей точке нахождения. В смысле о нашем городе, о Мальмё. Нина Плаксина посвятила нашему городу стихи. Лёгкие прозрачные & воздушные. см. под кат

Итак, милые Дамы и уважаемые Господа! let me present: Нина Плаксина.
Её стихи посвещённые презентации книги из серии от "Сердца к Сердцу" & городу Мальмё.
Зовёт строка. Сонет. На презентацию книги «Любовь через границы»

Порывист и ритмичен ветерок,
Шумит Мальмё, поэзию балуя,
Сегодня торжествует городок,
Купается в воздушных поцелуях.

Улыбок вспышки – радостней зарниц,
Приветствия звучат весёлым скерцо.
Стихам преграды нет, и нет границ,
Зовёт строка, летит от сердца к сердцу.

Из многих городов и разных стран
Здесь мудрости и дружбы единенье.
Спасибо скажем Лидии Эльфстранд,
Что снова подарила вдохновенье.

А в сердце Швеции – поэзии стихия.
Из Мальмё, Сконе, шлю друзьям стихи я.

Мальмё - Щёлкино

Ps. стихи посвещённые презентации нашей книги из серии от "Сердца к Сердцу" & городу Мальмё.
(не поверите, но несмотря на то, что люди живут здесь уже не первое тысячилетие, стихов на русском о Мальмё крайне мало.) 

Кроме того пост так же послужил не плохим толчком для креативности читателей (ИМХО).
B стиле игры буриме (и не только) добавлено масса замечательных четверостишей (и не только четверостишей). Соответственно: буду весьма рад увидеть и Ваши строчки! ВСЕХ приглашаю поучаствовать! это можно сделать вот здесь: http://ruriktochkase.livejournal.com/33863.html?thread=6241351#t6241351



(Anonymous) 2012-10-08 07:54 pm (UTC)(link)
Встреча в Мальмё запомнилась интересным знакомством с целеустремлёнными людьми, с поэтами, которые своими стихами, работой над переводами обогащают культурную жизнь не только в своём городе, где состоялась презентация книги "Любовь через границы". Книга разлетелась по многим географическим адресам, вызывая уважение, удивление, восхищение. Сохранять речь, русскую культуру, уважая культуру и речь шведскую - прекрасный пример дружбы, умения строить межнациональные отношения.
Помню, как новые друзья в Швеции слушали стихи и небольшое сообщение о моём городе. Скажу вам, о Мальмё и его поэтах объединения Skruv с удовольствием рассказываю здесь. Назначены и уже проводятся встречи с читателями в Щёлкинской городской библиотеке, районной Ленинской. Уверена, они будут проведены и в других библиотеках Крыма.
Рассказ о презентации дополнен новыми стихами о Мальмё, о вечерах: вдохновение сопровождает воспоминания. Не только стихи, переводы, рассказы оставили впечатление.
Как бы мимоходом Максим Замшев заговорил о рифме. Я сторонник классического стихосложения. Вот отсюда и завязалась беседа. Подобные беседы выливаются в споры и длительные дискуссии всегда и на разных уровнях. Сейчас не стану развивать эту тему, но подумайте, для чего введены понятия: ритмическая ПРОЗА, рифмованная ПРОЗА, то есть не стихи. А ещё вспомните, как пришли в классику Есенин, Пастернак, Маяковский, Блок... На память приходят литературные течения: футурИЗМ, символИЗМ, имажинИЗМ... (из прошлого, из пройденного поэзии). Да они были и будут, сейчас тоже есть. Каждый волен выбирать.
Я завершу таким рубаи:

Поэзии в СТИХАХ века сиять!
Зачем же колесо изобретать -
Вымучивать назад попытки -ИЗМы?
Нет, Я взнуздаю классику опять!

НИНА ПЛАКСИНА




[identity profile] 0-lechim.livejournal.com 2012-10-08 09:05 pm (UTC)(link)

большое спасибо за стихи!

[identity profile] luiza7.livejournal.com 2012-10-09 04:43 am (UTC)(link)

"Каждый пишет, как он слышит.
Каждый слышит, как он дышит,
Не стараясь угодить"
/Б.Окуджава/

"Побольше поэтов, хороших и разных".
/В. Маяковский/
Ей-Богу, не вижу тут предмета для дискуссий.

Успеха всем! Пусть каждый пишет, "не стараясь угодить".

[identity profile] g-navarra.livejournal.com 2012-10-09 05:57 am (UTC)(link)
ну да, каждый волен выбирать-)

[identity profile] solo-2012.livejournal.com 2012-10-10 04:29 pm (UTC)(link)
Не только в рифмах - видимый успех,
к прочтению готовых стихотворных вех.
Но с истиной души, написанных поэтом,
читает стих его любой, сей просвещённый, нынче век!