что такое качество, как дисциплинированность (которое включает в себя и пунктуальность, и трудолюбие), скорее, врождённое.
- - -
весьма противоречивый коммент.
с одной стороны генетика (врождённое и/или воспитание в самом раннем возрасте),
а с другой стороны влияние культуры (т.е. окружающая среда).
так всё-таки, что же по вашему мнению Катрин преобладает?
какое влияние сильней?