"больше никто не будет ломать глаза и мозг разбирая вашу латиницу."
Это верно, очень многим жутко некомфортно латиницу читать.
Но и (как я уже хозяину данного Журнала писал) translit.ru - далеко не лучший выбор, он многим очень неудобен (неудобне, когда в плане совета его предлагают; а кто давно пользуется, тому Окей - но такой человек и в совете таком не нуждается).
Если интересно, почему "плохой совет" - совсем короткая страничка (вон сколько недовольных всего за месяц):
(http://cvt.winrus.com)
Вообще ввод через "угадывающий перекодировщик сочетаний транслита" - очень старый (и трудоёмкий) метод, но мы все (кто не знает "русской клавиатуры") писали раньше через транслит, хотя это было не очень удобно:
- надо вводить на спец. сайте и потом копировать; а если надо подправить/отредактировать - даже глупую опечатку в одну букву, то снова идти на тот сайт и снова копировать
- нужно постоянно 'сражаться' с исключениями/ошибками типа "vyuchil"--"вючил" или 'rajon'--"раён'
Но лет 10 назад многие перешли на более удобный, современный метод (прогресс ведь на месте не стоит) - в том же режиме "нажал F - получил Ф, А-А, О-О, G-Г,...", но:
- вводишь сразу там, где надо (я сейчас прямо здесь так пишу), поэтому редактировать легче (а поводов для редактирования - несравнимо меньше, так как нет 'угадывания')
- не бывает ошибок, описанных выше
Этот метод называется Фонетической раскладкой - это обычный, системный ввод, логичнее это - никакой "спец. программы ввода кириллицы", а просто однократная - штатная! - настройка системы.
Просто для информации насчет кириллицы
Date: 2012-08-19 07:39 am (UTC)Это верно, очень многим жутко некомфортно латиницу читать.
Но и (как я уже хозяину данного Журнала писал) translit.ru - далеко не лучший выбор, он многим очень неудобен (неудобне, когда в плане совета его предлагают; а кто давно пользуется, тому Окей - но такой человек и в совете таком не нуждается).
Если интересно, почему "плохой совет" - совсем короткая страничка (вон сколько недовольных всего за месяц):
(http://cvt.winrus.com)
Вообще ввод через "угадывающий перекодировщик сочетаний транслита" - очень старый (и трудоёмкий) метод, но мы все (кто не знает "русской клавиатуры") писали раньше через транслит, хотя это было не очень удобно:
- надо вводить на спец. сайте и потом копировать; а если надо подправить/отредактировать - даже глупую опечатку в одну букву, то снова идти на тот сайт и снова копировать
- нужно постоянно 'сражаться' с исключениями/ошибками типа "vyuchil"--"вючил" или 'rajon'--"раён'
Но лет 10 назад многие перешли на более удобный, современный метод (прогресс ведь на месте не стоит) -
в том же режиме "нажал F - получил Ф, А-А, О-О, G-Г,...",
но:
- вводишь сразу там, где надо (я сейчас прямо здесь так пишу), поэтому редактировать легче (а поводов для редактирования - несравнимо меньше, так как нет 'угадывания')
- не бывает ошибок, описанных выше
Этот метод называется Фонетической раскладкой - это обычный, системный ввод, логичнее это - никакой "спец. программы ввода кириллицы", а просто однократная - штатная! - настройка системы.
Если интересно - про этот метод:
(http://zabl.winrus.com)
**