rurik

Exklusiv intervju med Sveriges statsminister Fredrik Reinfeldt

ПЕРЕВОД ПОСТА НА РУССКИЙ Эксклюзивное интервью Премьера министра Швеции Фредрика Райнфельда for LJ ruriktochkase МОЖНО ПРОЧИТАТь ЗДЕСь: http://ruriktochkase.livejournal.com/11551.html 

 FOR ENGLISH VERSION, CLICK HERE http://ruriktochkase.livejournal.com/12874.html

Här fortsätter vi vår serie av intervju med intressanta människor -. ”five o’clock". Tidigare, har vi haft hos oss, på ”five o’clock”, ryska parlamentets talman Sergej Mironov / Сергей Миронов , Sveriges finansminister Anders Borg / Андерс Борг . Nu, hade vägarna förbi Sveriges statsminister, Fredrik Reinfeldt.
Han gav oss intervju under sitt besök i Malmö den 14 September.

L. Pankratov:
Herr statsminister,
hur känner ni inför det faktum att till Sverige under de senaste åren har kommit fler och fler studenter från Ryssland och dessutom att Sverige framstår allt mer som ett akademisk centrum för länderna runt Östersjön?

Statsminister Fredrik Reinfeldt:
Det är ett faktum att vi alltid har förespråkat ett öppet utbyte av kunskap och information.
Vi är glada att se studenter kommer hit från Ryssland för att studera.
Vill bara lägga till att Sverige själv i år har skickat ett rekordstort antal studenter på olika kurser och utbyten utomlands.
I samband med det förefaller det mig helt naturligt att dessa investeringar och denna politik ger resultat.

ruriktochkase:
Alltså ”Dobro pozhalovat’” ? Det vill säga, välkommen till alla betalande studenter?

Fredrik Reinfeldt:
Här vill jag notera att Sverige är ett av de sista länderna som har börjat ta betalt från de utländska studenter.
Det var en reaktion. Men å andra sidan kommer åtgärden att hjälpa oss att säkerställa kvaliteten på utbildningen genom att öka resurserna inom detta område.
Och viktigast av allt, ja självklart

Kom och studera!
Jag önskar studenter från Ryssland - Välkommen!

Tack så mycket herr premiärminister, för att ni har gett oss er tid i mitt i valkampanjen!

*Five-o-clock är slut.

Jag vill bara passa på att även tacka pressekreterare Irina *, för att hon har hjälpt till att ordna dessa intervjuer. Och slutligen, skulle vilja lägga till att denna plattform – ruriktochkase.livejournal.com, är öppen för de 10 första största partierna i Sverige (engligt SVTs mätning), för representanter på passande nivå. Om du är pressekreterare eller ansvarar för PR på motsvarande nivå – är du välkommen att kontakta oss! Vi kan säkert komma överens om lämpliga former för intervjun!