rurik

Всех - ПРИВЕТСТВУЮ! хей!
Сори что отлучился в самый разгар темы аватаров.
iногда бывают сюрпризы . . . Oдна из коментирующих данный жж,
предложила опубликовать мои стихи, в шведско-русском сборнике.
Срочно доделываю перевод моих стихов,
Ну и в качстве "штрафной" выкладываю один из них сюда . . .

Её длинная осень

Опавшие листья вокруг,

следы осени чётки,

но на самых рассеяных,

лето забыло

уйти в небытье.
 

Вокруг городсер,

Вокруг городдождь,

разбиваясь

но точит гранит!
 

Вокруг люди - безлицосеры,

Всё б отдал за цветное пятно
 

И куда они,

Люди бецлицосеры?

Явно в серость,

хоть вроде и едуT оттуда.
 

Я б всё отдал,

за лицо что в любви,

да хоть за лицо,

что в агонии страха

Идя по листве,

что в небе пархала,

я её раздавлю,

за предательство,

даже не жалко

Листья были чисты,

беспорочны,

уверенно вкляянны в веть,

просто - верны!
 

Я купился, поверил.

Наивный и глупый романтик. . .

Верил в них, верил в свет,

верил в вечность,

искренность, честность

тут что то не то,

и что то не так,

но никому невдомёк,

это новая осень - чудак...
 

Но где-то...

спрятано там,

там вдалеке,

за бисером капель,

и шторой, золотистой и алой . . .
 

этоT дождь! он...

он  капли её,

и я готов чуствовать соль,

закинув голову кверх
 

это ветер, свкозит мне в душе,

продувает. на вид

лишь встрехну шевелюрой
 

уйду в дождь,

пойду в серость,

почти темноту,

оставшись один,

ничего не тая,

это будет ЕЁ осень!

ЗДЕСь будет вечность,

хоть ТУТ решаю всё Я

/Leo ex."lechimsja" Pankratov

Изначальный вариант на шведском под катом